Note: the best part of this message is in dutch, as it concerns a Dutch website about Photofiltre. Of course you are free to translate this text using http://babelfish.altavista.com.
De afgelopen 2 weken heb ik een Photofiltre site opgezet voor nederlandse gebruikers van het pakket. Met toestemming van Antonio Da Cruz heb ik wat van zijn webdesign geript en zijn webteksten vertaald. Daarnaast ben ik ook zelf teksten en pagina's gemaakt.
Mijn vraag is of er iemand (of meer iemanden) bereid is/zijn mee te helpen met het vertalen van de handleidingen (tutorials). En iemand die eens kritisch naad de vertaling wil kijken. (Ik ben wat dyslectisch en kan daar in dus wel wat hulp gebruiken).
Ik kan helaas niet veel meer bieden dan een link en eeuwige roem op de website, maar ik hoop dat dat genoeg is.
je kan contact opnemen met mij via dit forum (of een mailtje sturen naar)
phtotofiltre(apestaartje)jeroendebruijn.nl
(apestaartje) dien je natuurlijk te vervangen met @
Alvast bedankt voor je reactie!
Website Nederlande Photofiltre gebruikers: (Dutch!)
Modérateur : Modérateurs
-
- Membre d'honneur
- Messages : 42
- Inscription : 29 mars 2004 22:01
- Version de PhotoFiltre : 6.1.1 NL / 7.0.1 NL
- Système d'exploitation : Windows XP Pro/SP2
- Processeur : Pentium IV @ 2,66 Ghz
- Mémoire RAM : 704 MB
- Localisation : Netherlands