Reflet 2.6 - English version

You think you have found a bug ? You've got a suggestion to modify PhotoFiltre ? /
Ĉu vi opinias vi trovis malbonadĵon ? Ĉu vi havas sugeston por modifi PhotoFiltre ?

Modérateur : Modérateurs

Antonio
Administrateur(trice)|Administrateur|Administratrice
Administrateur(trice)|Administrateur|Administratrice
Messages : 12918
Inscription : 28 oct. 2003 22:49

Reflet 2.6 - English version

Message par Antonio »

Someone can test this english version ?
The translation is Ok ? (menus, html)

http://photofiltre.free.fr/tmp/Reflet-en.zip
Sterenn
Régulier(ère)|Régulier|Régulière
Régulier(ère)|Régulier|Régulière
Messages : 204
Inscription : 26 avr. 2005 1:09
Localisation : Bretagne

Message par Sterenn »

A new translation ...
Reflet 2.6 fichier htm
The software
Dernière modification par Sterenn le 30 janv. 2006 19:12, modifié 2 fois.
Antonio
Administrateur(trice)|Administrateur|Administratrice
Administrateur(trice)|Administrateur|Administratrice
Messages : 12918
Inscription : 28 oct. 2003 22:49

Message par Antonio »

Thanks :wink:
And the translation of the soft, it's Ok ?
It's better "Waves type" or "Type of waves" (the menu) ?
Sterenn
Régulier(ère)|Régulier|Régulière
Régulier(ère)|Régulier|Régulière
Messages : 204
Inscription : 26 avr. 2005 1:09
Localisation : Bretagne

Message par Sterenn »

Type of waves is OK , I think.
Well, English is not my mother tongue so I'd rather have the whole thing checked by an English native speaker ... It can be done tomorrow , is that OK ?
Je fais vérifier le tout demain par des "vrais" anglophones et communique le résultat aussitôt ... Si ce n'est pas fait d'ici là et si ça peut attendre demain :wink: !
Antonio
Administrateur(trice)|Administrateur|Administratrice
Administrateur(trice)|Administrateur|Administratrice
Messages : 12918
Inscription : 28 oct. 2003 22:49

Message par Antonio »

Ok :wink:
Antonio
Administrateur(trice)|Administrateur|Administratrice
Administrateur(trice)|Administrateur|Administratrice
Messages : 12918
Inscription : 28 oct. 2003 22:49

Message par Antonio »

Translation bugs fixing in the exe file

http://photofiltre.free.fr/tmp/Reflet-en.zip
Sterenn
Régulier(ère)|Régulier|Régulière
Régulier(ère)|Régulier|Régulière
Messages : 204
Inscription : 26 avr. 2005 1:09
Localisation : Bretagne

Message par Sterenn »

That's it ! I just don't know what "increment" means ! :oops:
Everything is here : viewtopic.php?p=47425#47425
Is that OK ?
Antonio
Administrateur(trice)|Administrateur|Administratrice
Administrateur(trice)|Administrateur|Administratrice
Messages : 12918
Inscription : 28 oct. 2003 22:49

Message par Antonio »

FrançoisL
Membre d'honneur
Membre d'honneur
Messages : 2950
Inscription : 08 mars 2004 18:17
Version de PhotoFiltre : Dernières de PF Free et PFS
Système d'exploitation : Windows XP Home SP2
Processeur : Athlon 64 3500+ non O/C
Mémoire RAM : 2x512 Mo en DC
Localisation : Essonne

Message par FrançoisL »

Sterenn a écrit :That's it ! I just don't know what "increment" means ! :oops:
Add a value :wink: (for example, each time a person connects to a website, its counter is incremented :wink:)