Bonjour,
lorsque tu as réalisé une sélection qui te convient, tu peux faire ce que tu veux avec
Si tu fais un clic droit dans la sélection, tu as déjà plein de possibilités.
Si j'ai bien compris ce tutoriel qui donne des explications à la hache, il s'agit de préparer deux pochoirs,
un pour le noir et un pour le gris.
Dans ton cas avec PhotoFiltre 7, en faisant Dupliquer dans ta sélection, tu obtiendras un nouveau calque.
il te suffira de peindre la sélection du nouveau calque de la même couleur que le fond, ce qui te permettra
de masquer cette couleur sélectionnée pour imprimer l'autre.