Police dans PhotoFiltre - 2

Besoin d'aide pour réaliser une image ?
L'aide pour l'utilisation de PhotoFiltre afin de créer une image.

Modérateur : Modérateurs

Règles du forum
:idea: Forum d'aide à la réalisation graphique.
:idea: Merci de consulter la documentation de PF Studio, et de lire cette information, pour vous orienter.
Si vous êtes débutant, voir Comment me lancer. Votre question a peut-être déjà sa réponse.
ouldtahar
Nouveau(elle)|Nouveau|Nouvelle
Nouveau(elle)|Nouveau|Nouvelle
Messages : 23
Inscription : 04 sept. 2009 21:53
Version de PhotoFiltre : PhotoFiltre 7.0.1
Système d'exploitation : 32 bits, Windows 7 Professionnel, Service Pack 1
Processeur : Intel(R) Core(TM)2 Duo CPU T5870 @ 2.00GHz 2.00GHz
Mémoire RAM : 2,00 Go de RAM

Police dans PhotoFiltre - 2

Message par ouldtahar »

Bonjour,
Je n'ai toujours pas trouvé solution à mon problème de pouvoir écrire dans PhotoFiltre avec des caractères Arabes.

Ma question :
viewtopic.php?f=4&t=17338

Si vous avez un moyen pour y parvenir, merci de m'en faire un tuto détaillé.
Bonne journée :) ...
infomamy
Régulier(ère)|Régulier|Régulière
Régulier(ère)|Régulier|Régulière
Messages : 483
Inscription : 27 juin 2005 14:24
Version de PhotoFiltre : 7.2.1 +PFS 10.12.1
Système d'exploitation : Windows 10
Localisation : Normandie

Re: Police dans PhotoFiltre - 2

Message par infomamy »

Je n'ai toujours pas trouvé solution à mon problème de pouvoir écrire dans PhotoFiltre avec des caractères Arabes
Il me semble pourtant qu'Antonio t'a répondu !
As-tu essayé ce lien http://www.dafont.com/fr/theme.php?cat=202 ?
ouldtahar
Nouveau(elle)|Nouveau|Nouvelle
Nouveau(elle)|Nouveau|Nouvelle
Messages : 23
Inscription : 04 sept. 2009 21:53
Version de PhotoFiltre : PhotoFiltre 7.0.1
Système d'exploitation : 32 bits, Windows 7 Professionnel, Service Pack 1
Processeur : Intel(R) Core(TM)2 Duo CPU T5870 @ 2.00GHz 2.00GHz
Mémoire RAM : 2,00 Go de RAM

Re: Police dans PhotoFiltre - 2

Message par ouldtahar »

Merci Infomamy, ce lien permet de télécharger des polices. Les fichiers polices ( *.ttf ), ce n'est pas ce qui me manque car j'en ai plus de 260 !
Comment procéder dans PhotoFiltre pour pouvoir écrire avec des caractères Arabes ?

8) Bonne journée.
infomamy
Régulier(ère)|Régulier|Régulière
Régulier(ère)|Régulier|Régulière
Messages : 483
Inscription : 27 juin 2005 14:24
Version de PhotoFiltre : 7.2.1 +PFS 10.12.1
Système d'exploitation : Windows 10
Localisation : Normandie

Re: Police dans PhotoFiltre - 2

Message par infomamy »

Désolée, je ne sais pas ! Si tu as des polices arabes, tu dois pouvoir retranscrire ... en écrivant d'abord le texte manuellement et en le recopiant caractère après caractère, non ? Ce n'est pas réalisable ?
ouldtahar
Nouveau(elle)|Nouveau|Nouvelle
Nouveau(elle)|Nouveau|Nouvelle
Messages : 23
Inscription : 04 sept. 2009 21:53
Version de PhotoFiltre : PhotoFiltre 7.0.1
Système d'exploitation : 32 bits, Windows 7 Professionnel, Service Pack 1
Processeur : Intel(R) Core(TM)2 Duo CPU T5870 @ 2.00GHz 2.00GHz
Mémoire RAM : 2,00 Go de RAM

Re: Police dans PhotoFiltre - 2

Message par ouldtahar »

infomamy
Régulier(ère)|Régulier|Régulière
Régulier(ère)|Régulier|Régulière
Messages : 483
Inscription : 27 juin 2005 14:24
Version de PhotoFiltre : 7.2.1 +PFS 10.12.1
Système d'exploitation : Windows 10
Localisation : Normandie

Re: Police dans PhotoFiltre - 2

Message par infomamy »

J'ai visionné ton exemple. Il est évident que si tu mets un texte arabe avec une police de caractères latins (Microsoft Sans serif), le logiciel ne peut pas transcrire !
Je ne connais pas l'arabe. Mais j'ai téléchargé une police dite Arabe dur Dafont (Psuedo Saudi). Quand je suis dans la fenêtre Texte de PhotoFiltre, que je choisis cette police (Psuedo Saudi) si je tape quelque chose au clavier j'obtiens du texte (surement arabe ?) mais pas des points d'interrogation.

Bonne fin de soirée
Taobert
Régulier(ère)|Régulier|Régulière
Régulier(ère)|Régulier|Régulière
Messages : 136
Inscription : 08 mai 2010 19:17
Version de PhotoFiltre : Studio 10.10.1
Système d'exploitation : Linux - Lubuntu 14.04
Processeur : Intel Celeron 2,66GHz
Mémoire RAM : 1,24 Go

Re: Police dans PhotoFiltre - 2

Message par Taobert »

Il faudrait convertir d'abord le texte en image, un peu comme dans le .PDF de ton exemple, puis l'ouvrir ensuite dans PhotoFiltre comme une image.
En rendant transparent le fond du texte, ce qui est facile puisque le fond est uni (blanc), on peut ensuite coller le texte dans une autre image, sur laquelle il se superpose ... et sans passer par la fonction "texte" qui n'accepte pas tous les types de caractères (d'où les points d'interrogation).

:)