Page 1 sur 1

Automatic translation from any language to any language

Publié : 15 oct. 2008 8:48
par Shadowdance
Salut à tous

un tuyau pour tous qui proposent des instructions: il y a un Firefox Add-ons que l'on peut intégrer dans le navigateur pour traduire avec cela tous les textes en la langue souhaitée. Les traductions ne sont pas parfaites, de temps en temps on lit des phrases dans sa propre langue qui sont exactement si incompréhensibles que le texte original, mais c'est meilleur que rien. Puisque ce n'est pas connu en général malheureusement, je recommande d'indiquer cela à les utilisateurs:

translator 1.0.4.4

Il y a encore le deuxième outil que je n'ai pas encore essayé:

Quick TransLation (qtl) 12.6

Saluts

--------------------------------------------------

Hello

everybody who needs a translation of any page on the web can use one of these Firefox Add-ons:

translator 1.0.4.4
Quick TransLation (qtl) 12.6

I don't know about the second one until now. The first one is not really perfect, sometimes you read your own language, but you are not able to understand anything, but it's better than nothing.

Have a good time.

Re: Automatic translation from any language to any language

Publié : 15 oct. 2008 10:54
par Tom
Hi,

viewtopic.php?p=127487#p127487

Evidently, you can find an equivalent link for any language. :wink:

http://translate.google.com/

Re: Automatic translation from any language to any language

Publié : 15 oct. 2008 11:22
par Shadowdance
Hello Tom

I really read your thread before I opened a new one. But you wrote there about an automatic english translation
You can get an automatic english translation by pasting this request before the original http adress of the page to translate


... what's about all those people who don't talk English :wink:

Now let's go on in all languages...

Re: Automatic translation from any language to any language

Publié : 15 oct. 2008 14:05
par Tom
Yes i did, but deductive reasoning by analogy exists for any civilisation in any langage. :wink:
Shadowdance a écrit :... what's about all those people who don't talk English :wink:
Did you wonder how a Papuan could understand your own message, if he don't speak french or english ? :)
viewtopic.php?p=144621#p144621
assuming he has a web connexion ... :oops: :lol:

Re: Automatic translation from any language to any language

Publié : 18 févr. 2013 10:33
par Sonia58
Muchisimas gracias.Tom.Estoy utilizando el traductor y la verdad es que me ayuda bastante¡¡gracias¡¡¡