Page 3 sur 3
Publié : 19 avr. 2005 18:08
par FrançoisL
OK, now your plugin works perfectly
Except one thing
: in the
?/About plugins menu, one line is not translated...
"Restore White Balance"==>Améliorer la balance des blancs automatiquement.
And there is also "Plugin." written that isn't very useful
Thanks again for this plugin
And please stop posting in the topic in the french section... Splitting topics isn't a good thing
Publié : 30 août 2005 23:21
par Alain
Hi
After a long time a new version 0.95, new in this version :
- Added two new exciting preview options: 0.01% and 0.05 %, very usefull for to dark pictures... Those options do not only correct the colors, but also optimize the histogram so that the complete range is used. Depending on chosing 0.01% or 0.05% a maximum of 0.01% or 0.05% of pixels get the maximum value.
- Nederlandse vertaling (translated in dutch).
- Correction with the French translation
todo : some small translations inside the about box.
Alain
Publié : 01 sept. 2005 23:20
par Bill
Alain:
Nice little addition.
Thanks!
Publié : 01 sept. 2005 23:27
par Alain
Hi Bill
Bill a écrit :Alain:
Nice little addition.
Thanks!
Could you do me a favor and look at the english language inside the .txt file and maybe on the buttons. Is it correct and rather clear... Suggestions and corrections are welcome.
Alain
Publié : 08 sept. 2005 20:34
par Alain
Publié : 10 sept. 2005 22:49
par Bill
Woops
Sorry Alain I forgot.
Publié : 30 déc. 2005 22:03
par Alain
Hi
There's a new beta 1.01 :
Most important change are the predefined buttons to do a color shift from tungsten to daylight (for example 3000K>5500K). They are quite fast to correct a picture that's taken indoor.
http://users.telenet.be/alain.decamps/wbalance_1.01.zip
Alain
Publié : 31 déc. 2005 15:45
par FrançoisL
Maybe you could use clearer indications for beginners who surely won't understand "3000K" ?
Anyway, still a good plugin
Publié : 31 déc. 2005 17:45
par Alain
FrançoisL a écrit :Maybe you could use clearer indications for beginners who surely won't understand "3000K" ?
Anyway, still a good plugin
Well I'm still looking for good french instructions...
(I can translate them in dutch and english)
BTW. I've also translated some of the "?/About plugins menu", could you have a look at it.
ALain
Publié : 31 déc. 2005 17:51
par FrançoisL
About the ? menu : I would rather say "Nécessite PhotoFiltre 6.1.2 ou plus récent"
Concerning 3000K, 5000K etc... I was not saying it's not understandable by french people, but for everybody
Maybe you should group these options and give a name to the section... (I don't know if you understand what I mean ?
)
Publié : 01 janv. 2006 18:21
par Alain
FrançoisL a écrit :About the ? menu : I would rather say "Nécessite PhotoFiltre 6.1.2 ou plus récent"
Chenged it in my code (not uploaded yet), also in the redeye plugin.
FrançoisL a écrit :
Concerning 3000K, 5000K etc... I was not saying it's not understandable by french people, but for everybody
Maybe you should group these options and give a name to the section... (I don't know if you understand what I mean ?
)
I think I know what you mean. Unfortunaly I'm not good with GUI stuff and I want the GUI to be as small as possible (not overlapping the photo).
I'm thinking of adding a "help" button that gives a simple text window with help.
If you, or someone other, could be so kind to translate the changed English (or dutch) part in french, I would be very pleased.
Alain
Publié : 02 janv. 2006 16:46
par FrançoisL
I put it in my Todo list
Publié : 02 janv. 2006 17:01
par Alain
FrançoisL a écrit :I put it in my Todo list
Thank you very much.
Alain